Empreinte (nom féminin, subst. féminin)
Signification de l'Académie française (éd. 1932-35)
| Nom féminin |
Figure
, impression, marque. "Empreinte en creux. Empreinte
en relief. L' d'un cachet, d'un sceau, d'une pierre gravée, d'une médaille.
On a reconnu la route de ces bandits à l' de leurs pas sur la neige. La balle
avait laissé son sur la cuirasse." Fig., "L' de la main de Dieu se reconnaît
dans tous les ouvrages de la nature. Tous les écrits de cet auteur portent l' de son
génie." "Empreintes digitales," Empreintes des doigts faites sur du papier avec de l'encre et qui ser"vent" à identifier les délinquants et les criminels. On dit aussi "Prendre l'
d'une
serrure sur de la cire. Prendre des s d'une composition typographique pour en tirer
des clichés." Il se dit particulièrement, en termes d'Histoire naturelle, des Figures de plantes, d'insectes, de poissons, etc., qu'on trouve
s sur certaines pierres. "Empreintes
de fougère. Empreintes de poissons." Dictionnaire d'Emile Littré
| Subst. féminin |
1 Figure marquée par impression. Empreinte en creux, en relief.
LESAGE: « Je me tourmentais l'esprit pour deviner qui pouvait avoir pris des
s ou des modèles de mes clefs
»SAINT-FOIX: « Dans le cabinet où travaillait cet infatigable écrivain [Le Nain de Tillemont], on voyait l'
de ses deux pieds marquée sur les carreaux qui étaient sous son bureau
»Terme de géologie. Figures d'insectes, de plantes, etc.
s sur une roche. Terme d'anatomie. Nom donné aux inégalités des os auxquelles s'attachent les fibres tendineuses et ligamenteuses.
2 Fig.
MALH.: « La foi de ses aïeux, ton amour et ta crainte Dont il porte dans l'âme une éternelle
»BOSSUET: « Ni l'air ni le vent ne portent l'
de Dieu
»MILLEV.: « Elle s'arrête, et d'une douleur feinte, à tous ses traits elle donne l'empreinte »
VILLEMAIN: « Maintenant je cherche dans l'école historique anglaise l'
de Montesquieu et de Voltaire, en cette liberté philosophique, cette raison supérieure dont ils donnèrent l'exemple
»C. DELAV.: « Partout du doigt de Dieu reconnaissant l'
Je courbe mon orgueil sous sa majesté sainte
»LAMART.: « Voyageur fatigué qui reviens sur nos plages Demander à tes champs leurs antiques ombrages, à ton coeur ses premiers amours ; Que de jours ont passé sur ces chères
s ! »3 Terme de peinture. Première couleur couchée uniformément sur la toile avant d'y dessiner le sujet du tableau. On dit aussi impression.
HISTORIQUE
XIIIème siècle
la Rose, 16216: Quant autre conseil n'i puet metre, Si taille emprainte de tel letre Qu'il lor donne formes veroies [vraies] En coinz de diverses monnoies
JOINV.: « Et voit-on cler par ce seel [sceau] que l'
du seel brisée est semblable au seel entier »XIVème siècle
Modus, ms. f° 7, dans LACURNE: En tel pays que tu puisses veoir l'emprunte du pied sur l'herbe
XVème siècle
DE LABORDE: « Emprainte en plomb où est le visage de François de Carare en un costé »
ÉTYMOLOGIE
Empreint ; provenç. emprenta.
la Rose, 19123: Empreinte a aussi signifié choc : N'il [les cieux] ne reçoivent pas
s
CARLOIX: « Nous reprenions de ceste
la ville.... On remarquera la forme emprunte, qui a son analogue dans l'italien impronta, . »SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE EMPREINTE. Ajoutez :
4 Cabestan à
, sorte de cabestan.
Journ. offic. 27 fév. 1872, p. 1392, 1re col.: En deux heures et demie à peine, au moyen de 16 cabestans à
, mis en action par 608 hommes, le halage du Majestueux fut effectué 1ère signification éditée en 1835 par l'Académie Française
| Subst. féminin |
Figure
, impression, marque. "Empreinte en creux. Empreinte en relief. L' d'un cachet, d'un sceau, d'une pierre gravée, d'une médaille. On a reconnu la route des voleurs à l' de leurs pas sur la neige. La balle avait laissé son sur la cuirasse."
Il s'emploie aussi figurément. "L'
du doigt de Dieu se reconnaît dans tous les ouvrages de la nature. Tous les écrits de cet auteur portent l' de son génie."
2ème signification éditée en 1835 par l'Académie Française
se dit particulièrement, en Histoire naturelle, Des figures de plantes, d'insectes, de poissons, etc., qu'on trouve
s sur certaines pierres. "Empreintes de fougère. Empreintes de poissons. On trouve beaucoup d'empreintes de poissons qui n'ont point leurs analogues vivants."
Ancienne définition de 1798 (Académie Française)
| Subst. féminin |
Impression, marque, figure de ce qui est empreint. "L'
d'un cachet, d'un sceau,
d'une pierre gravée, d'une médaille".
On le dit aussi figurément. "L'
du doigt de Dieu se reconnoît
dans tous les ouvrages de la nature".
Signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)
| Subst. féminin |
Impression, marque, figure de ce qui est empreint. "L'
d'un cachet, d'un sceau, d'une pierre gravée, d'une médaille."
On le dit aussi figurément. "L'
du doigt de Dieu se reconnoît dans tous les ouvrages de la nature."
Signification éditée en 1694 (selon l'Académie Française)
| Subst. féminin |
Impression, marque, figure de ce qui est empreint. "L'
d'un cachet".
"V". sous .
Emplacement dans le dictionnaire :
| emporte-pièce emportement emporter empotage empoté empoter empourprer | empoutage empreindre empresse empressement empresser (s') empresser (s') | emprise emprisonnement emprisonner emprunt emprunté emprunter emprunteur |
Quelques citations relatives :
Citation n°1 de Pierre LOTI (Pêcheur d'Islande)...habitude, les reliefs de ses épaules et de sa poitrine ; aussi à la fin elle l'avait posé tout seul dans une étagère de leur armoire, ne voulant plus le remuer pour qu'il gardât plus longtemps cette empreinte. Chaque soir, des brumes froides montaient de la terre ; alors elle regardait par sa fenêtre la lande triste, où des petits panaches de fumée blanche commençaient à sortir çà et là des chaumières...
Citation n°2 de Émile DURKHEIM (De la division du travail social)
...est de créer entre deux ou plusieurs personnes un sentiment de solidarité. De quelque manière que ce résultat soit obtenu, c'est elle qui suscite ces sociétés d'amis, et elle les marque de son empreinte. L'histoire de la société conjugale nous offre du même phénomène un exemple plus frappant encore. Sans doute l'attrait sexuel ne se fait jamais sentir qu'entre individus de la même espèce, et...
Citation n°3 de Émile DURKHEIM (De la division du travail social)
...se retrouvent identiquement dans des sphères différentes de la vie collective. Aussi chacun de ces types de contrats en suppose-t-il une multitude d'autres, plus particuliers, dont il est comme l'empreinte commune et qu'il réglemente du même coup, mais où les relations s'établissent entre des fonctions plus spéciales. Donc, malgré la simplicité relative de ce schéma, il suffit à manifester l'extrême...
Citation n°4 de Émile DURKHEIM (De la division du travail social)
...des sociétés, c'est que ces différences externes s'accroissent en même temps. Il n'est pas douteux que les conditions extérieures dans lesquelles vivent les individus ne les marquent de leur empreinte et que, étant diverses, elles ne les différencient. Mais il s'agit de savoir si cette diversité, qui, sans doute, n'est pas sans rapports avec la division du travail, suffit à la constituer....
Citation n°5 de Émile DURKHEIM (De la division du travail social)
...c'est le particulier et le concret. Nous ne pensons bien que le général. Par conséquent, plus la conscience commune est proche des choses particulières, plus elle en porte exactement l'empreinte, plus aussi elle est inintelligible. Voilà d'où vient l'effet que nous font les civilisations primitives. Ne pouvant les ramener à des principes logiques, nous sommes portés à n'y voir que des...
- Autres Recherches
-
Synonymes
Conjugaisons
Synonymes : cliquez ici